A cultura de um povo envolve variados elementos. Além da língua, considera costumes, vestimentas, tradições, rituais, entre outros. Somente quem pertence a determinado grupo sabe, de fato, o valor que tudo isso tem. Apesar disso, o fortalecimento da etnicidade também envolve outros fatores – e isso precisa ser compreendido por quem ...
Leia Mais »Artigo analisa a experiência da tradução e os limites da linguagem sob a visão de uma existência apátrida
Apátrida significa aquele que não possui pátria, sem nacionalidade. E se tornar um mostra-se uma experiência fundamental para que os escritores estabeleçam uma relação com a literatura e com a linguagem que vão utilizar. E traduzir, neste sentido, é a essência do sujeito que não habita mais uma única realidade ...
Leia Mais »